publications

2025

• Jacqueline Rowe, Mateusz Klimaszewski, Liane Guillou, Shannon Vallor, Alexandra Birch (2025). EuroGEST: Investigating gender stereotypes in multilingual language models. Arxiv pre-print, to be published in Proceedings of EMNLP 2025

• Jacqueline Rowe, Ona de Gibert, Mateusz Klimaszewski, Coleman Haley, Alexandra Birch, and Yves Scherrer (2025). EdinHelsOW WMT 2025 CreoleMT System Description: Improving Lusophone Creole Translation through Data Augmentation, Model Merging and LLM Post-editing.. In Proceedings of the Tenth Conference on Machine Translation, 1166–1182. Association for Computational Linguistics

• Jacqueline Rowe, Edward Gow-Smith and Mark Hepple (2025). Limitations of Religious Data and the Importance of the Target Domain: Towards Machine Translation for Guinea-Bissau Creole. In Proceedings of the Eighth Workshop on Technologies for Machine Translation of Low-Resource Languages (LoResMT 2025), 183-200. Association for Computational Linguistics

• Jacqueline Rowe (2025). Globalising Platform Regulation: The Impact of Online Platform Regulations from the European Union, the United Kingdom and Australia on Platform Regulation in Global Majority Countries. Global Partners Digital

2024

• Yasmin Afina, Marjorie Buchser, Alex Krasodomski, Jacqueline Rowe, Nikki Sun, and Rowan Wilkinson (2024). Towards a global approach to digital platform regulation: Preserving openness amid the push for internet sovereignty. Chatham House.

• Jacqueline Rowe (2024). An Ever-Tightening Net: Restrictions on Online Expression under Cybercrime Laws and Content Restrictions in Africa, the Middle East, and Türkiye. Global Partners Digital.

2023

• Jacqueline Rowe, Bridget Andere and Felicia Anthonio (2023). Evading Accountability Through Internet Shutdowns: Trends in Africa and the Middle East. Access Now and Global Partners Digital.

• Jacqueline Rowe (2023). The proposal to expand criminal liability for social media managers in the UK’s Online Safety Bill. Global Partners Digital.

2020

• Jacqueline Rowe (2020). Language and Society in Guinea-Bissau (Documentary). Cambridge Language Sciences.